Foto
Scatta o importa foto. Quelle scattate durante la riunione ti vengono proposte automaticamente e il loro testo diventa ricercabile.
Tutto ciò che fa Verba.
Registrare, trascrivere, riassumere, ritrovare. Ecco ogni funzionalità e i dispositivi su cui ti aspetta.
Documenti
PDF, presentazioni, fogli di calcolo… Allega qualsiasi file, aprilo con Visualizzazione rapida e ritrovalo in un elenco ricercabile.
Frequenza cardiaca
Con Apple Watch, se la attivi: i picchi compaiono sulla timeline per individuare i momenti di tensione.
Registra da Apple Watch
Un tocco o il doppio tap per avviare, la stella per segnare un momento. L’audio passa poi all’iPhone.
Dispositivo per dispositivo.
| Funzionalità | iPhone | iPad | Apple Watch | Mac |
|---|---|---|---|---|
Registrazione | ||||
| Registra con un gestoRiunioni, chiamate, idee: un pulsante per avviare e fermare. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : sì | Mac : sì |
| In backgroundLa registrazione continua a schermo bloccato o in un’altra app. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : sì | Mac : no |
| Ripresa dopo un’interruzioneDopo una chiamata o Siri, la registrazione riparte da sola. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : sì | Mac : no |
| Segna un momentoLa stella fissa l’orario di un passaggio, visibile sulla timeline e ripreso nel resoconto. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : sì | Mac : sì |
| Doppio tapAvvia la registrazione o segna un momento senza toccare lo schermo, sui modelli compatibili. | iPhone : no | iPad : no | Apple Watch : sì | Mac : no |
| Dall’orologio all’iPhoneLe registrazioni di Apple Watch vengono inviate all’iPhone, che le trascrive e le riassume. | iPhone : sì | iPad : no | Apple Watch : sì | Mac : no |
| Collegamento con l’orologioL’iPhone indica se l’orologio è connesso, l’orologio cosa resta da inviare. | iPhone : sì | iPad : no | Apple Watch : sì | Mac : no |
| Audio del Mac e microfonoVideochiamate comprese: Zoom, Meet, Teams, FaceTime… L’audio del Mac e il tuo microfono, nella stessa registrazione. | iPhone : no | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : sì |
Trascrizione | ||||
| Sul dispositivoPer impostazione predefinita, il riconoscimento vocale di Apple trascrive senza che l’audio lasci il dispositivo. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| 11 lingue parlateFrancese, inglese, tedesco, spagnolo, italiano, olandese, portoghese, polacco, giapponese, coreano e cinese. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Trascrizione onlineLa tua chiaveMistral Voxtral, OpenAI Whisper, Groq o il tuo server, con la tua chiave. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
Resoconti e attività | ||||
| L’essenzialeUn titolo, il contesto, i punti chiave e le decisioni, scritti dall’IA. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Analisi automaticaTrascrizione e resoconto partono da soli, oppure su richiesta, se preferisci. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Resoconto prontoDopo la registrazione, Verba mostra il titolo e le etichette trovate, da tenere o rimuovere. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Rifai o ritrascriviRigenera il riassunto o la trascrizione, per esempio dopo aver cambiato modello. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| AttivitàDa spuntare, modificare, aggiungere e riordinare. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Invio a PromemoriaLe attività finiscono in un elenco «Verba» nell’app Promemoria. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : no |
| Istruzioni personalizzateDi’ a Verba chi sei e cosa conta, per iscritto o rispondendo a voce ad alcune domande. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Etichette suggeriteL’IA propone etichette per organizzare ogni conversazione. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Coach di public speakingRitmo, intercalari e consigli per migliorare. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Riepilogo del giornoUn riassunto di tutte le conversazioni di una giornata. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
Ask | ||||
| Domande sulle tue conversazioniInterroga una conversazione, o tutta la tua cronologia insieme. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Domande a voceDetta la tua domanda invece di scriverla. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Thread di discussioneFissa, archivia e ritrova i tuoi scambi su tutti i tuoi dispositivi. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Domande suggeriteIdee di domande tratte dalle tue conversazioni recenti, dai partecipanti e dalle attività. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
Modelli di IA | ||||
| Mistral per impostazione predefinitaUn modello europeo, chiamato tramite OpenRouter: Mistral Small nel piano gratuito, Mistral Large con Premium. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Scelta del modelloDiamondMistral Small o Large, GPT, Claude o DeepSeek, nessuna chiave da configurare. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| La tua chiaveLa tua chiaveOpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Groq o Mistral: senza abbonamento né limiti Verba. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Server compatibile con OpenAILa tua chiavevLLM, Ollama, LM Studio o qualsiasi server compatibile con OpenAI, fino a un modello locale: per resoconti, Ask e trascrizione, direttamente dal dispositivo. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Qualsiasi modelloLa tua chiaveScegli dall’elenco del fornitore o inserisci l’identificativo di un modello. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
Organizzazione | ||||
| Etichette, cartelle, conversazioni fissateOrganizza per progetto, cliente o team; archivia ciò che è concluso. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Icona e coloreDai a ogni cartella la sua icona e il suo colore. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Etichette a coloriRinomina, colora o elimina un’etichetta ovunque in un colpo solo. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Gesti rapidiScorri per fissare, archiviare o eliminare; tocca e tieni premuto per spostare in una cartella. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| RicercaNei titoli, nelle etichette, nei resoconti e nelle trascrizioni. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| RiproduzioneVelocità fino a 2×, salti di 15 secondi, forma d’onda; tocca una frase per andarci. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| CalendarioSettimana, mese, trimestre o anno, con le tue riunioni e i loro resoconti. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Registra da una riunioneLa registrazione è collegata all’evento e ai suoi partecipanti. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Preparazione della riunioneNote di preparazione, attività, note vocali, partecipanti e link della riunione, ripresi nel resoconto. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Calendari a sceltaScegli quali calendari, iCloud, Google o Exchange, compaiono in Verba. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
Foto e documenti | ||||
| FotocameraFotografa una lavagna o una slide durante la riunione. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : no |
| Importazione di fotoFino a 20 foto dalla libreria di Foto alla volta. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Foto suggeriteLe foto scattate durante la conversazione ti vengono proposte. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : no |
| Testo delle fotoIl testo delle immagini viene riconosciuto sul dispositivo e diventa ricercabile. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Documenti allegatiQualsiasi tipo di file, anteprima con Visualizzazione rapida, elenco ricercabile. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
Condivisione | ||||
| Copia ed esportaResoconto, attività o trascrizione, in testo o in Markdown. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Verso NoteInvia il resoconto all’app Note. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| E-mail ai partecipantiIl resoconto, pronto da inviare agli invitati della riunione. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Condividi l’audioLa registrazione completa, in un unico file. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
Salute e Apple Watch | ||||
| Misurazione del battitoDurante la registrazione, se autorizzi l’accesso a Salute; la sessione non viene aggiunta all’app Attività. | iPhone : no | iPad : no | Apple Watch : sì | Mac : no |
| Battito sulla timelineLetto da Apple Salute, mostrato sotto la forma d’onda. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : no |
| Momenti di tensioneSolo i picchi (ora, battiti al minuto) accompagnano la trascrizione. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : no |
Integrazione con il sistema | ||||
| WidgetRegistra, conversazioni recenti e attività, nella schermata Home e nella schermata di blocco. | iPhone : sì | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : no |
| Attività LiveNella Dynamic Island e sulla schermata di blocco, con i pulsanti Segna e Ferma. | iPhone : sì | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : no |
| Centro di Controllo e tasto AzioneAvvia o ferma la registrazione con un gesto. | iPhone : sì | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : no |
| Siri e Comandi RapidiAvvia, ferma, segna un momento, a voce. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Abbreviazioni da tastieraRegistra (⌘N), ferma (⌘.), segna (⇧⌘M), Impostazioni (⌘,), barra laterale (⌘B) e sezioni (da ⌘1 a ⌘3). | iPhone : no | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Barra lateraleSezioni, cartelle ed etichette in una barra laterale. | iPhone : no | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Feedback apticoUna vibrazione conferma l’inizio, la fine e ogni momento segnato. | iPhone : sì | iPad : no | Apple Watch : sì | Mac : no |
| Modalità demoEsplora Verba con degli esempi; le tue conversazioni restano da parte, intatte. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Chiaro e scuroSegue l’impostazione del dispositivo, o a tua scelta. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
Sincronizzazione e privacy | ||||
| Sincronizzazione iCloudConversazioni, audio e allegati nel tuo iCloud Drive. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Stato della sincronizzazioneVedi l’ultima sincronizzazione iCloud e riavviala con un tocco. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Eliminazione automaticaConservazione illimitata per impostazione predefinita. Puoi attivare l’eliminazione automatica dopo 7, 30 o 90 giorni, o 1 anno nelle impostazioni. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Cancella tuttoTutti i dati eliminati con un gesto. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Chiavi nel PortachiaviLe tue chiavi API restano sul dispositivo, da inserire su ciascuno. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : no | Mac : sì |
| Niente account, pubblicità o tracciamentoNessuno strumento di analisi né pubblicità. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : sì | Mac : sì |
| 12 lingueL’app è tradotta in 12 lingue, orologio compreso. | iPhone : sì | iPad : sì | Apple Watch : sì | Mac : sì |
«La tua chiave»: con la tua chiave API, senza abbonamento. «Diamond»: incluso nell’abbonamento Diamond. I resoconti tramite Verba sono limitati in base al piano (3 in omaggio, 15 al mese con Premium). Alcune funzioni dipendono dalla versione del sistema e dalla lingua del dispositivo. Su iPhone e iPad, Verba registra ciò che si dice nella stanza: Apple non consente a nessuna app di registrare una telefonata.