Zdjęcia
Rób lub importuj zdjęcia. Te zrobione podczas spotkania są proponowane automatycznie, a ich tekst można przeszukiwać.
Wszystko, co robi Verba.
Nagrywaj, transkrybuj, podsumowuj, odnajduj. Oto każda funkcja i urządzenia, na których na Ciebie czeka.
Dokumenty
PDF-y, prezentacje, arkusze… Dołącz dowolny plik, otwórz go w Szybkim przeglądzie i znajdź na przeszukiwalnej liście.
Tętno
Z Apple Watch, jeśli to włączysz: skoki tętna pojawiają się na osi czasu, by wskazać momenty napięcia.
Nagrywanie z Apple Watch
Stuknięcie lub podwójne stuknięcie, by zacząć, gwiazdka, by oznaczyć moment. Dźwięk trafia potem na iPhone’a.
Urządzenie po urządzeniu.
| Funkcja | iPhone | iPad | Apple Watch | Mac |
|---|---|---|---|---|
Nagrywanie | ||||
| Nagrywanie jednym gestemSpotkania, rozmowy, pomysły: jeden przycisk, by zacząć i zakończyć. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : tak | Mac : tak |
| W tleNagrywanie trwa przy zablokowanym ekranie lub w innej aplikacji. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : tak | Mac : nie |
| Wznawianie po przerwiePo połączeniu lub Siri nagrywanie wznawia się samo. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : tak | Mac : nie |
| Oznaczanie momentuGwiazdka zapisuje czas fragmentu, widocznego na osi czasu i w podsumowaniu. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : tak | Mac : tak |
| Podwójne stuknięcieZacznij nagrywać lub oznacz moment bez dotykania ekranu, na zgodnych modelach. | iPhone : nie | iPad : nie | Apple Watch : tak | Mac : nie |
| Z zegarka na iPhone’aNagrania z Apple Watch trafiają na iPhone’a, który je transkrybuje i podsumowuje. | iPhone : tak | iPad : nie | Apple Watch : tak | Mac : nie |
| Połączenie z zegarkiemiPhone pokazuje, czy zegarek jest połączony, a zegarek – co zostało do wysłania. | iPhone : tak | iPad : nie | Apple Watch : tak | Mac : nie |
| Dźwięk Maca i mikrofonRównież rozmowy wideo: Zoom, Meet, Teams, FaceTime… Dźwięk Maca i Twój mikrofon w jednym nagraniu. | iPhone : nie | iPad : nie | Apple Watch : nie | Mac : tak |
Transkrypcja | ||||
| Na urządzeniuDomyślnie rozpoznawanie mowy Apple transkrybuje bez wysyłania dźwięku poza urządzenie. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| 11 języków mówionychFrancuski, angielski, niemiecki, hiszpański, włoski, niderlandzki, portugalski, polski, japoński, koreański i chiński. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Transkrypcja onlineWłasny kluczMistral Voxtral, OpenAI Whisper, Groq lub Twój serwer, z własnym kluczem. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
Podsumowania i zadania | ||||
| To, co najważniejszeTytuł, kontekst, kluczowe punkty i decyzje, opracowane przez AI. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Automatyczna analizaTranskrypcja i podsumowanie uruchamiają się same albo na żądanie, jeśli wolisz. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Podsumowanie gotowePo nagraniu Verba pokazuje znaleziony tytuł i etykiety, które możesz zachować lub usunąć. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Ponów lub transkrybuj ponownieUruchom ponownie podsumowanie lub transkrypcję, na przykład po zmianie modelu. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| ZadaniaDo odhaczania, edycji, dodawania i zmiany kolejności. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Wysyłka do PrzypomnieńZadania trafiają na listę „Verba” w aplikacji Przypomnienia. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : nie |
| Własne instrukcjePowiedz Verbie, kim jesteś i co jest ważne, na piśmie lub odpowiadając na głos na kilka pytań. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Sugerowane etykietyAI proponuje etykiety, by uporządkować każdą rozmowę. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Trener wystąpieńTempo mówienia, wypełniacze i wskazówki, jak się doskonalić. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Podsumowanie dniaStreszczenie wszystkich rozmów z danego dnia. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
Ask | ||||
| Pytania o Twoje rozmowyPytaj o jedną rozmowę lub całą historię naraz. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Pytanie głosemPodyktuj pytanie zamiast je wpisywać. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| WątkiPrzypinaj, archiwizuj i odnajduj swoje rozmowy z Ask na wszystkich urządzeniach. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Sugerowane pytaniaPomysły na pytania na podstawie ostatnich rozmów, uczestników i zadań. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
Modele AI | ||||
| Domyślnie MistralEuropejski model wywoływany przez OpenRouter: Mistral Small w planie bezpłatnym, Mistral Large w Premium. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Wybór modeluDiamondMistral Small lub Large, GPT, Claude lub DeepSeek, bez konfigurowania klucza. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Własny kluczWłasny kluczOpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Groq lub Mistral: bez subskrypcji i limitów Verba. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Serwer zgodny z OpenAIWłasny kluczvLLM, Ollama, LM Studio lub dowolny serwer zgodny z OpenAI, aż po model lokalny: do podsumowań, Ask i transkrypcji, bezpośrednio z urządzenia. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Dowolny modelWłasny kluczWybierz z listy dostawcy lub wpisz identyfikator modelu. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
Organizacja | ||||
| Etykiety, foldery, przypięciaPorządkuj według projektu, klienta lub zespołu; archiwizuj to, co zakończone. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Ikona i kolorNadaj każdemu folderowi własną ikonę i kolor. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Kolorowe etykietyZmień nazwę, kolor lub usuń etykietę wszędzie naraz. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Szybkie gestyPrzesuń, by przypiąć, zarchiwizować lub usunąć; przytrzymaj, by przenieść do folderu. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| WyszukiwanieW tytułach, etykietach, podsumowaniach i transkrypcjach. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| OdtwarzaniePrędkość do 2×, przeskoki o 15 sekund, wykres fali; stuknij zdanie, by do niego przejść. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| KalendarzTydzień, miesiąc, kwartał lub rok, z Twoimi spotkaniami i ich podsumowaniami. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Nagrywanie ze spotkaniaNagranie jest powiązane z wydarzeniem i jego uczestnikami. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Przygotowanie do spotkaniaNotatki przygotowawcze, zadania, notatki głosowe, uczestnicy i link do spotkania, uwzględnione w podsumowaniu. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Wybrane kalendarzeWybierz, które kalendarze – iCloud, Google czy Exchange – pojawiają się w Verbie. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
Zdjęcia i dokumenty | ||||
| AparatSfotografuj tablicę lub slajd podczas spotkania. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : nie |
| Import zdjęćDo 20 zdjęć z biblioteki zdjęć naraz. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Sugerowane zdjęciaZdjęcia zrobione w trakcie rozmowy są Ci proponowane. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : nie |
| Tekst ze zdjęćTekst na obrazach jest rozpoznawany na urządzeniu i można go przeszukiwać. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Załączone dokumentyDowolny typ pliku, podgląd w Szybkim przeglądzie, przeszukiwalna lista. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
Udostępnianie | ||||
| Kopiowanie i eksportPodsumowanie, zadania lub transkrypcja, jako tekst lub Markdown. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Do NotatekWyślij podsumowanie do aplikacji Notatki. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| E-mail do uczestnikówPodsumowanie gotowe do wysłania zaproszonym na spotkanie. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Udostępnianie dźwiękuCałe nagranie w jednym pliku. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
Zdrowie i Apple Watch | ||||
| Pomiar tętnaPodczas nagrywania, jeśli zezwolisz na dostęp do aplikacji Zdrowie; sesja nie jest dodawana do aplikacji Aktywność. | iPhone : nie | iPad : nie | Apple Watch : tak | Mac : nie |
| Tętno na osi czasuOdczytywane z aplikacji Zdrowie, wyświetlane pod wykresem fali. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : nie |
| Momenty napięciaTranskrypcji towarzyszą tylko skoki tętna (godzina, uderzenia na minutę). | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : nie |
Integracja z systemem | ||||
| WidżetyNagrywanie, ostatnie rozmowy i zadania, na ekranie początkowym i ekranie blokady. | iPhone : tak | iPad : nie | Apple Watch : nie | Mac : nie |
| Aktywność na żywoW Dynamic Island i na ekranie blokady, z przyciskami Oznacz i Zatrzymaj. | iPhone : tak | iPad : nie | Apple Watch : nie | Mac : nie |
| Centrum sterowania i przycisk czynnościZacznij lub zakończ nagrywanie jednym gestem. | iPhone : tak | iPad : nie | Apple Watch : nie | Mac : nie |
| Siri i SkrótyZacznij, zatrzymaj, oznacz moment, głosem. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Skróty klawiszoweNagrywanie (⌘N), zatrzymanie (⌘.), oznaczenie (⇧⌘M), Ustawienia (⌘,), pasek boczny (⌘B) i sekcje (⌘1 do ⌘3). | iPhone : nie | iPad : nie | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Pasek bocznySekcje, foldery i etykiety na pasku bocznym. | iPhone : nie | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| HaptykaWibracja potwierdza początek, koniec i każdy oznaczony moment. | iPhone : tak | iPad : nie | Apple Watch : tak | Mac : nie |
| Tryb demoPoznaj Verbę na przykładach; Twoje rozmowy pozostają nietknięte. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Jasny i ciemnyZgodnie z ustawieniem urządzenia lub według wyboru. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
Synchronizacja i prywatność | ||||
| Synchronizacja iCloudRozmowy, dźwięk i załączniki na Twoim własnym iCloud Drive. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Stan synchronizacjiSprawdź ostatnią synchronizację iCloud i uruchom ją ponownie jednym stuknięciem. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Automatyczne usuwanieDomyślnie przechowywane bezterminowo. W ustawieniach możesz włączyć automatyczne usuwanie po 7, 30 lub 90 dniach albo po 1 roku. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Usuń wszystkoWszystkie dane usunięte jednym gestem. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Klucze w pęku kluczyTwoje klucze API pozostają na urządzeniu; wpisz je na każdym z nich. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : nie | Mac : tak |
| Bez konta, reklam i śledzeniaŻadnych narzędzi analitycznych ani reklam. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : tak | Mac : tak |
| 12 językówAplikacja jest przetłumaczona na 12 języków, także na zegarku. | iPhone : tak | iPad : tak | Apple Watch : tak | Mac : tak |
„Własny klucz”: z własnym kluczem API, bez subskrypcji. „Diamond”: w ramach subskrypcji Diamond. Podsumowania przez Verba są limitowane zależnie od planu (3 gratis, 15 miesięcznie w Premium). Niektóre funkcje zależą od wersji systemu i języka urządzenia. Na iPhonie i iPadzie Verba nagrywa to, co mówi się w pomieszczeniu: Apple nie pozwala żadnej aplikacji nagrywać rozmów telefonicznych.