Fotos
Haz o importa fotos. Las que hagas durante la reunión se te sugieren automáticamente, y su texto se puede buscar.
Todo lo que hace Verba.
Grabar, transcribir, resumir, encontrar. Aquí tienes cada función y los dispositivos en los que te espera.
Documentos
PDF, presentaciones, hojas de cálculo… Adjunta cualquier archivo, ábrelo con Vista Rápida y encuéntralo en una lista con búsqueda.
Frecuencia cardiaca
Con el Apple Watch, si lo activas: los picos aparecen en la línea de tiempo para detectar los momentos de tensión.
Grabar desde el Apple Watch
Un toque o el doble toque para empezar, la estrella para marcar un momento. Después, el audio se envía al iPhone.
Dispositivo a dispositivo.
| Función | iPhone | iPad | Apple Watch | Mac |
|---|---|---|---|---|
Grabación | ||||
| Grabar con un gestoReuniones, llamadas, ideas: un botón para empezar y parar. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : sí | Mac : sí |
| En segundo planoLa grabación continúa con la pantalla bloqueada o en otra app. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : sí | Mac : no |
| Reanudación tras una interrupciónDespués de una llamada o de Siri, la grabación se reanuda sola. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : sí | Mac : no |
| Marcar un momentoLa estrella pone hora a un pasaje, visible en la línea de tiempo y recogido en el resumen. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : sí | Mac : sí |
| Doble toqueEmpieza a grabar o marca un momento sin tocar la pantalla, en los modelos compatibles. | iPhone : no | iPad : no | Apple Watch : sí | Mac : no |
| Del reloj al iPhoneLas grabaciones del Apple Watch se envían al iPhone, que las transcribe y las resume. | iPhone : sí | iPad : no | Apple Watch : sí | Mac : no |
| Conexión con el relojEl iPhone indica si el reloj está conectado; el reloj, lo que queda por enviar. | iPhone : sí | iPad : no | Apple Watch : sí | Mac : no |
| Sonido del Mac y micrófonoVideollamadas incluidas: Zoom, Meet, Teams, FaceTime… El sonido del Mac y tu micrófono, en la misma grabación. | iPhone : no | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : sí |
Transcripción | ||||
| En el dispositivoDe forma predeterminada, el reconocimiento de voz de Apple transcribe sin que el audio salga del dispositivo. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| 11 idiomas habladosFrancés, inglés, alemán, español, italiano, neerlandés, portugués, polaco, japonés, coreano y chino. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Transcripción en líneaTu claveMistral Voxtral, OpenAI Whisper, Groq o tu servidor, con tu propia clave. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
Resúmenes y tareas | ||||
| Lo esencialUn título, el contexto, los puntos clave y las decisiones, redactados por la IA. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Análisis automáticoLa transcripción y el resumen empiezan solos, o cuando tú lo pidas si lo prefieres. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Resumen listoTras la grabación, Verba muestra el título y las etiquetas encontradas, para conservarlas o quitarlas. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Rehacer o volver a transcribirVuelve a generar el resumen o la transcripción, por ejemplo después de cambiar de modelo. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| TareasPara marcar, editar, añadir y reordenar. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Envío a RecordatoriosLas tareas pasan a una lista «Verba» en la app Recordatorios. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : no |
| Instrucciones personalizadasDile a Verba quién eres y qué es lo importante, por escrito o respondiendo en voz alta a unas preguntas. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Etiquetas sugeridasLa IA propone etiquetas para ordenar cada conversación. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Coach de expresión oralRitmo, muletillas y consejos para mejorar. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Resumen del díaUn resumen de todas las conversaciones de un día. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
Ask | ||||
| Preguntas sobre tus conversacionesPregunta sobre una conversación o sobre todo tu historial a la vez. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Pregunta por vozDicta tu pregunta en lugar de escribirla. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Hilos de conversaciónFija, archiva y recupera tus conversaciones en todos tus dispositivos. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Preguntas sugeridasIdeas de preguntas a partir de tus conversaciones recientes, participantes y tareas. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
Modelos de IA | ||||
| Mistral por defectoUn modelo europeo, llamado a través de OpenRouter: Mistral Small en el plan gratuito, Mistral Large con Premium. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Elección del modeloDiamondMistral Small o Large, GPT, Claude o DeepSeek, sin clave que configurar. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Tu propia claveTu claveOpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Groq o Mistral: sin suscripción ni límite de Verba. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Servidor compatible con OpenAITu clavevLLM, Ollama, LM Studio o cualquier servidor compatible con OpenAI, incluso un modelo local: para los resúmenes, Ask y la transcripción, directamente desde el dispositivo. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Cualquier modeloTu claveElige de la lista del proveedor o introduce el identificador de un modelo. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
Organización | ||||
| Etiquetas, carpetas, fijadosOrdena por proyecto, cliente o equipo; archiva lo que ya está terminado. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Icono y colorDale a cada carpeta su propio icono y color. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Etiquetas de coloresCambia el nombre, el color o elimina una etiqueta en todas partes a la vez. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Gestos rápidosDesliza para fijar, archivar o eliminar; mantén pulsado para mover a una carpeta. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| BúsquedaEn títulos, etiquetas, resúmenes y transcripciones. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| ReproducciónVelocidad de hasta 2×, saltos de 15 segundos, forma de onda; toca una frase para ir a ella. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| CalendarioSemana, mes, trimestre o año, con tus reuniones y sus resúmenes. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Grabar desde una reuniónLa grabación queda vinculada al evento y a sus participantes. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Preparación de reunionesNotas de preparación, tareas, notas de voz, participantes y enlace de la reunión, recogidos en el resumen. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Calendarios a tu elecciónElige qué calendarios, de iCloud, Google o Exchange, aparecen en Verba. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
Fotos y documentos | ||||
| CámaraFotografía una pizarra o una diapositiva durante la reunión. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : no |
| Importar fotosHasta 20 fotos de la fototeca a la vez. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Fotos sugeridasSe te sugieren las fotos hechas durante la conversación. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : no |
| Texto de las fotosEl texto de las imágenes se reconoce en el dispositivo y se puede buscar. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Documentos adjuntosCualquier tipo de archivo, vista previa con Vista Rápida, lista con búsqueda. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
Compartir | ||||
| Copiar y exportarResumen, tareas o transcripción, en texto o en Markdown. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| A NotasEnvía el resumen a la app Notas. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Correo a los participantesEl resumen, listo para enviar a los invitados de la reunión. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Compartir el audioLa grabación completa, en un solo archivo. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
Salud y Apple Watch | ||||
| Medición del pulsoDurante la grabación, si permites el acceso a Salud; la sesión no se añade a la app Actividad. | iPhone : no | iPad : no | Apple Watch : sí | Mac : no |
| Pulso en la línea de tiempoLeído desde Salud, mostrado bajo la forma de onda. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : no |
| Momentos de tensiónSolo los picos (hora, pulsaciones por minuto) acompañan a la transcripción. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : no |
Integración con el sistema | ||||
| WidgetsGrabar, conversaciones recientes y tareas, en la pantalla de inicio y en la pantalla bloqueada. | iPhone : sí | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : no |
| Actividad en directoEn la Dynamic Island y en la pantalla bloqueada, con los botones Marcar y Detener. | iPhone : sí | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : no |
| Centro de control y botón de acciónEmpieza o detén la grabación con un gesto. | iPhone : sí | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : no |
| Siri y AtajosEmpezar, detener, marcar un momento, con la voz. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Atajos de tecladoGrabar (⌘N), detener (⌘.), marcar (⇧⌘M), Ajustes (⌘,), barra lateral (⌘B) y secciones (⌘1 a ⌘3). | iPhone : no | iPad : no | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Barra lateralSecciones, carpetas y etiquetas en una barra lateral. | iPhone : no | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Respuesta hápticaUna vibración confirma el inicio, el final y cada momento marcado. | iPhone : sí | iPad : no | Apple Watch : sí | Mac : no |
| Modo demoExplora Verba con ejemplos; tus conversaciones quedan aparte, intactas. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Claro y oscuroSigue el ajuste del dispositivo, o el que elijas. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
Sincronización y privacidad | ||||
| Sincronización con iCloudConversaciones, audio y archivos adjuntos en tu propio iCloud Drive. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Estado de la sincronizaciónConsulta la última sincronización con iCloud y vuelve a lanzarla con un toque. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Eliminación automáticaConservación ilimitada por defecto. Puedes activar la eliminación automática después de 7, 30 o 90 días, o 1 año en los ajustes. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Borrarlo todoTodos los datos eliminados con un gesto. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Claves en el llaveroTus claves de API se quedan en el dispositivo; hay que introducirlas en cada uno. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : no | Mac : sí |
| Sin cuenta, sin anuncios, sin rastreoNinguna herramienta de análisis ni publicidad. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : sí | Mac : sí |
| 12 idiomasLa app está traducida a 12 idiomas, también en el reloj. | iPhone : sí | iPad : sí | Apple Watch : sí | Mac : sí |
«Tu clave»: con tu propia clave de API, sin suscripción. «Diamond»: incluido en la suscripción Diamond. Los resúmenes a través de Verba tienen un límite según el plan (3 gratis, 15 al mes con Premium). Algunas funciones dependen de la versión del sistema y del idioma del dispositivo. En el iPhone y el iPad, Verba graba lo que se dice en la sala: Apple no permite que ninguna app grabe una llamada telefónica.